19 червня 2025 року в Черкаському державному фаховому бізнес-коледжі відбулося урочисте вручення сертифікатів студентам, які успішно завершили міжнародний COIL- проєкт (Collaborative Online International Learning) на тему: «World Literature and Culture: Machado de Assis and Taras Shevchenko – Building Bridges between 19th Century Brazil and Ukraine».

Проєкт реалізовувався у співпраці з Hayek Global College, Бразилія та тривав упродовж квітня–травня 2025 року. Учасники мали змогу глибше ознайомитися з літературною спадщиною двох видатних геніїв XIX століття — бразильського письменника Машаду де Ассіса та українського поета Тараса Шевченка. Вивчення творів у міжкультурному контексті сприяло не лише академічному розвитку студентів, а й формуванню навичок глобальної комунікації та міжнародної співпраці.

Щиро дякуємо керівникам проєкту за їхній внесок і натхнення:
• Наталії Кардозо (Nathalia F. Cardoso, MS in Linguistics, Professor of English), викладачу англійської філології Hayek Global College;
• Івановій Ірина Вікторівні, доценту, кандидату педагогічних наук ЧДБК.

Ініціатором освітньої ініціативи виступив мовний центр Lingua Hub, Cherkasy State Business-College, який активно розвиває міжнародну співпрацю та підтримує участь студентів у глобальних освітніх проєктах.

Сподіваємося на подальшу плідну співпрацю з нашими бразильськими колегами та нові міжнародні ініціативи!